◄ 1.1.3 Références à intervenants multiples 1.1.3.2 Chapitre ou section dans un ouvrage collectif ►
Tous les auteurs et tous les responsables de publication d’un ouvrage doivent être indiqués en bibliographie. Il est important ici de distinguer les auteurs principaux des collaborateurs (voir plus bas). Les auteurs doivent apparaître selon l’ordre alphabétique de leur nom de famille, même si ce n’est pas le cas sur la couverture de l’ouvrage. Une référence à deux auteurs où l’on voudrait mentionner le nom du traducteur s’écrirait donc ainsi : |Nom|, |Prénom|, et |Nom 2|. |Année|. Titre. *Traduit par |Nom du traducteur|. |Ville| : |Éditeur|.
Adorno, Theodor W., et Max Horkheimer. 1984. Dialectique de la raison. Traduit par Éliane Kaufholz. Paris : Gallimard.
Dionne, Claude, Silvestra Mariniello et Walter Moser (dir.). 1996. Recyclages. Économies de l’appropriation culturelle. Montréal : Éditions Balzac.